译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
跟随着(zhuo)张骞,被从西(xi)域移植到了中原。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
西王母亲手(shou)把持着天地的门户,
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
更(geng)有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢(she)华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半(ban)路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即(ji)弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别(bie)的技巧还没有施展,又迎头(tou)射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⑸兕(sì):野牛。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
⑶曩:过去,以往。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
言于侧——于侧言。
⑸怎生:怎样。