译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗(shi)赋动(dong)江关”的千古悲情!
今(jin)天有个客人,来自濉水旁,他告(gao)诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被(bei)子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
也许这青(qing)溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山(shan)也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成(cheng)双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上(shang)青天,队列整齐真优美。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身(shen)上的衣衫。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
8、以:使用;用。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑶纵:即使。
184、陪臣:诸侯之臣。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
14.坻(chí):水中的沙滩
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。