译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条(tiao)板桥斜横。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方(fang)做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月(yue)的变化。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
迎接(jie)你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤(qin)伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才(cai)是我的好所在!
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸(you)之、费祎、董允等人的责任了。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
⑧苦:尽力,竭力。
15、伊尹:商汤时大臣。
(7)状:描述。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。