译文
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战(zhan)斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
相交到老还要按剑提(ti)防,先贵者却笑我突然弹冠。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生(sheng)得到继嗣。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
酷热的(de)(de)夏天热气终于消退,房子里也安静了。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬(xuan)挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友(you)你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑷红蕖(qú):荷花。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
趋:快步走。
⑧苦:尽力,竭力。