译文
驽(nú)马十驾
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我要把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看(kan)到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱(qian)足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
京城道路上,白雪撒如盐。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
庑(wǔ):堂下的周屋。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
5、犹眠:还在睡眠。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
287、察:明辨。