译文
即使被无情的(de)东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽(li)令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳(jia)人,人间(jian)都少见。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
海内六合(he),扫荡清静,我却像负(fu)霜之草。
注释
二千石:汉太守官俸二千石
⒆引去:引退,辞去。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑸明时:对当时朝代的美称。