译文
山岭之上(shang),黄昏的(de)云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然(ran)被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸(shen)向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁(qian)延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿(er)将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
毛发散乱披在身上。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
240. 便:利。
日中:正午。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑸洞房:深邃的内室。