译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来(lai)无定主。
可叹立身正直动辄得咎,
一眼望去故乡(xiang)关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨(hen)不得生出双翅(chi)飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做(zuo)一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色(se)中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
偏僻的街巷里邻居很多,
离别美(mei)酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
12.已:完