译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海(hai)，闪电一般横扫洛阳。
昨天(tian)夜里，东风吹来阵阵血腥味，
胡人还未消灭(mie)，鬓边已呈秋霜，感伤的眼泪白白地淌(tang)流。这一生谁能预料，原想一心一意抗敌在天山，如今却一辈子老死于沧洲！
遥望着窗外，朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静，身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀，请你吹散月亮边上的乌云，让它照到我那负心汉。
夜深清静好睡觉，百虫停止吵嚷，明月爬上了山头，清辉泻入门窗。
哭不成声，强忍泪水询问使者：什么时候真有我们朝廷的军队过来？
乌云散去，风雨初停，天气刚刚放晴，阳光照射在湖面(mian)上形成倒影，有一种温暖明快之感。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
野地狐狸毛蓬松，往来出没深草丛。役车高高载征人，驰行在那大路中。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪，衡阳的归雁会为我捎来回书。
陶渊明写了《归去来》，表明不追逐俗世的高志。
当今，天下的形势像得了严重的浮肿病：小腿粗得差不多像腰围，脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如，一两个(ge)指头抽搐，浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治，一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医，也都无能为力。这个病还不只是浮肿，还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子，是陛下的叔伯兄弟，当今的楚王，是叔伯兄弟的儿子，齐悼惠王的儿子，是陛下亲哥哥的儿子，当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙，有的还没有分封土地，以便安定天下，旁支的子孙，倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以，我说：不仅是害了浮肿病，还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊！
唉，子卿！人们的相互了解，贵在相互知心。前一封信匆忙写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
情意切切，思绪绵绵。登高眺望，只见地远天阔，哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方，只听得寒夜漏壶滴滴，凄楚呜咽，更惹人心烦意乱。可叹世间万事，唯离别最难忘怀，想那时，悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干，待等重逢时再斟满。但愿那片薄云，留住西楼角上将落的残月，让我举杯对月，遥遥思念。
您如追求悦目的美丽，它不敢去竞争桃和李。
精卫含着微小的木块，要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧，刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀，化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格，美好的时光又怎么会到来呢？
现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经照过古人。
注释
潜：秘密地
①卜算子：词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
[57]同辇（niǎn捻）：古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫：即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
（50）颖：草芒。
55、慢弛：傲慢懒散。阙：缺点。
②而：你们。拂：违背。
醒醒：清楚；清醒。
见多：识：知道。见过的多，知道的广。形容阅历深，经验多。