译文
高大的(de)堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
夜静更深,月光只照(zhao)亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕(rao)呈祥。
闲步(bu)信足,不觉(jue)已到前院。彩(cai)楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境(jing)迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我(wo)看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
毒:恨。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
80.溘(ke4克):突然。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
14.于:在