译文
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
洪水如渊深不见底,怎样才能(neng)将它填平?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
时(shi)值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们(men)之中还有谁以国计民生为念?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
人生应当及时行乐,否则就像是(shi)经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
见了光秃秃树顶真可(ke)哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这(zhe)样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
③终:既已。 远(音院):远离。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”