译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以(yi)俯瞰郊野青葱的景色。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
独出(chu)长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
因为远别而积思成梦,梦里(li)悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
(在这里)低头(tou)可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味(wei),里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉(han)相争,谁输谁赢(ying)还很难说。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔(ge)紫微。
注释
及:等到。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
2.间:一作“下”,一作“前”。
8.吟:吟唱。