译文
梅花和雪花都认为各自占尽了(liao)春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
从(cong)前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的(de)吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没(mei)有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感(gan)到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天(tian)性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
得公之心:了解养猴老人的心思。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
枉屈:委屈。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。