译文
仙人如果爱惜我(wo),就对我招招手吧,让咱们一(yi)起去翱翔。
再大的海风也吹不断,江上月光(guang)却能直透其中。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏(fu)在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神(shen)上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
魂魄归来吧!
回来吧,不能够耽搁得太久!
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
农事确实要平时致力,
即便故园没有战火,但国土沦(lun)丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
献祭椒酒香喷喷,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑤还过木末:又掠过树梢。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
御:抵御。