译文
(现在(zai))丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
关内关外尽是黄黄芦草。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的(de)惆怅。在歌宴旁惹起愁恨(hen),在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有(you)织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联(lian)在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新(xin)宠的美人。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
24.其中:小丘的当中。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
成立: 成人自立
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。