译文
人世间的(de)欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭(ting)经向山阴道士换鹅的韵事,您到(dao)那里一定也有这样的逸兴。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
快刀剪去猪尾巴,随身(shen)牛(niu)肉当干粮。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意(yi)/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满(man)怀的愁绪。
注释
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑦萤:萤火虫。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
遂:于是,就。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。