译文
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出(chu)了许多。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我好比知时应节的鸣虫,
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧(ba)!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹(wan)的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
晚上恋人相会在花前月(yue)下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古(gu)今之情都在其中。
注释
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
上士:道士;求仙的人。
⑥枯形:指蝉蜕。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。