译文
旷(kuang)野里的飞禽与枯黄的野草,将(jiang)处处伴随着你的悲苦愁颜。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空(kong)空地目送,边塞的鸿雁飞去。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下(xia)徘徊,离开,又回来。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不(bu)到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节(jie)奏相当。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
何必吞黄金,食白玉?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷(qiong)的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
看它(ta)们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要(yao)远行的马匹。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
(一)
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
93.抗行:高尚的德行。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。