译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
自从分别以后,不知几个(ge)春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她(ta)愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将(jiang)要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落(luo)花堆积(ji),青苔蔓延整个台阶。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺(lin)相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
注释
45.案图:查明地图。案,同“按”。
1.长(zhǎng):生长。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。