译文
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分(fen)晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度(du)过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐(le)传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏(zou)得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我心中立下比(bi)海还深的誓愿,
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩(lia)跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
傥:同“倘”,假使,如果。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
然:认为......正确。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
8、阅:过了,经过。