译文
魂魄归来吧!
《柳》郑谷 古诗树种植(zhi)在溪桥边(bian)和山路(lu)旁,与杏树和桃树相映。
落花随风漫天飞(fei)舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
天生丽质、倾国(guo)倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但(dan)不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
(24)耸:因惊动而跃起。