译文
仰(yang)仗上天的(de)(de)深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
那里五谷不能好好生长,只(zhi)有丛(cong)丛茅草可充食物。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
署:官府。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。