译文
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
眼见得(de)树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学(xue)钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影(ying)。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝(chao)。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
当年和我一起赏花(hua)的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
上朝时齐步同登红色(se)台阶,分署办公又和你相隔紫微。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。