译文
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来(lai)会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
远看天边的树(shu)林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在(zai)活着的还(huan)有多少?我把(ba)闲(xian)居当作自(zi)由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁(weng)。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧(cang)浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
9、因风:顺着风势。
(26)委地:散落在地上。
为:给。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⒂稳暖:安稳和暖。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
48.裁:通“才”,刚刚。