译文
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中(zhong)诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太(tai)多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更(geng)加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知(zhi)道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻(xun)。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又(you)常常被药毒死,
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
③捷:插。鸣镝:响箭。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。