译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
西风渐渐急了起来,吹得(de)窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
上有挡住太阳神六龙(long)车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
唐宪宗元和(he)十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷(men)闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
谁说画不出六朝(chao)古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
[24]巳矣:“算了吧”之意。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
10、何如:怎么样。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。