译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才(cai)能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
秋风萧瑟,天气清冷,草木(mu)凋落,白露凝霜。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水(shui)般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒(xing)来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸(jing)吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
暮而果大亡其财(表承接)
387、国无人:国家无人。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。