译文
北方到达幽陵之域。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着(zhuo)乌桕树。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
(一)
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
就砺(lì)
他大(da)概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
如今已经没有人培养重用英贤。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
柳(liu)丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞(sai)雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
了不牵挂悠闲一身,
远处舒展的树林(lin)烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒(han)的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
5.讫:终了,完毕。
65.琦璜:美玉。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。