译文
今朝离去(qu)永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
入春来不知耗费多(duo)少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云(yun)齐高。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见(jian)暮雪在纷飞(fei)。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美(mei)丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛(di)声不禁老泪横流。
我就要到剑外任职路途很(hen)遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥(yong)后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
(23)文:同“纹”。
[21]银铮:镀了银的铮。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑤盛年:壮年。