译文
透过珠帘，看窗外一叶飘零；掀起珠帘，看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意；秋风吹起了帘幕，触景怀人，不能不勾起往事的回忆。
他去了留下我在江口孤守空船；秋月与我作伴绕舱的秋水(shui)凄寒。
不杀尽这些奸邪，此恨难平！沉沉的长夜里，帐幕上布满严霜。
记得汴京繁盛的岁月，闺中有许多闲暇，特别看重这正月十五。帽子镶(xiang)嵌着翡翠宝珠，身上带着金捻成的雪柳，个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴，头发蓬松也无心梳理，更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下，听一听别人的欢声(sheng)笑语。
我本无才难怪明主见弃，年迈多病朋友也都生疏。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句，我多病的身躯经受(shou)不住幽冷的侵袭。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃(tao)，真羡慕湘江的水呀，你却往北流去！
又好像懂得离人思乡的无限情感，千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数(shu)《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
人的寿命长短，不只是由上天所决定的。
淮海的路途不及一半，星转霜降又要到年冬。
剥去我们身上的衣服，夺掉我们口中的粮食。
抓住缰绳放下马鞭啊，百无聊赖暂且缓缓行走。
上指苍天请它给我作证．一切都为了君王的缘故。
遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。
放眼望尽天涯，好像看到同伴身影；哀鸣响震山谷，好像听到同伴的声音。
燕子飞来正赶上社祭之时，清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞。
襄阳的风光的确令人陶醉，我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
⑷垂死：病危。
⑵葡萄宫锦：绣有葡萄图案的丝织品。宫锦，王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头：唐人宴会时，常酒酣起舞，赠舞者以缠头。缠头，古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰，称为“缠头”。
⒊弄：鸟叫。
（6）“《绝句》杜甫 古诗”是诗的名称，并不直接表示诗的内容。这种形式便于用来写一景一物，抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见，触发了内心的激情，信手把诗人自己的感受写下来，一时不去拟题，便用诗的格律“《绝句》杜甫 古诗”作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗，共四首，用“《绝句》杜甫 古诗”为总题。《《绝句》杜甫 古诗·两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。诗歌以自然美景，透一种清新轻松的情调氛围。前两句，以“黄”衬“翠”，以“白”衬“青”，色彩鲜明，更托出早春的生机初发的气息。首句写黄鹂居柳上而鸣，与下句写白鹭飞翔上天，空间开阔了不少，由下而上，由近而远。“窗含西岭千秋雪”上两句已点明，当时正是早春之际，冬季的秋雪欲融未融，这就给读者一种湿润的感受。末句更进一步写出了杜甫当时的复杂心情——说船来自“东吴”，此句表战乱平定，交通恢复，诗人睹物生情，想念故乡。
22、令尹：楚国官名，相当宰相。《论语·公冶长》：“令尹子文，三仕为令尹，无喜色；三已之，无愠色。”
⑴长门怨：古乐府诗题。据《乐府解题》记述：“《长门怨》者，为陈皇后作也。后退居长门宫，愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后，小名阿娇，是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说：“若得阿娇作妇，当作金屋贮之。”
⑷壮士：意气豪壮而勇敢的人；勇士。这里指荆轲，战国卫人，刺客。
[18]击空明兮溯流光：船桨拍打着月光浮动的清澈的水，溯流而上。溯：逆流而上。空明、流光：指月光浮动清澈的江水。
御：抵御。