译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过(guo)长安往西连着汉畤。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)将其无情放(fang)逐?
人生一代代地无穷无尽,只有江上(shang)的月亮一年年地总是相像。
一觉醒来时,一缕寒风(feng)透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒(jiu)醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可(ke)叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负(fu)了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
走:跑,这里意为“赶快”。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
8.使:让
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”