译文
巡视地方祭祀(si)南岳,何等寂寥,当年的先人(ren)已早离去。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望(wang)去,只见草(cao)色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁(sui)月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头(tou)浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注释
⒁圉︰边境。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
⑺以:用。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。