译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
最近才明白(bai)古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
北方到达幽陵之域。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
淡淡的阴云薄雾(wu)傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
深感长(chang)安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
西湖风光好(hao),驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音(yin)乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事(shi)。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
(7)纳:接受
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
13、亡:逃跑;逃走。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。