译文
池塘里(li)流着清(qing)水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠(cui)绿,满眼都是生机。
漫(man)漫的秋夜多么深长(chang),烈烈的北风吹来正凉。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州(zhou)曲悠悠扬扬。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
②降(xiáng),服输。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
(8)曷:通“何”,为什么。