译文
哎,我(wo)听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
经过了(liao)几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
柳絮落满河边,令(ling)人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
露天堆满打谷(gu)场,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
孤雁远去。满怀(huai)兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘(lian)上也落满了随风飘飞的柳絮。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷(leng)冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
注释
①西江月:词牌名。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
4、九:多次。