译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
高大城墙(qiang)上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江(jiang)面上,经过一番(fan)雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
记得去年的今夜(ye),我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
平坦(tan)的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深(shen)深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄(huang)昏我都站在那里等你。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
注释
⒁个:如此,这般。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
③燕子:词人自喻。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。