译文
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
泉水在(zai)山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐(le),但不(bu)可乐而忘返。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见(jian)你回还。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
白发已先为远客伴愁而生。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯(qu);至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
门外,
东汉末年,群(qun)雄纷起,龙争虎斗。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。