译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的(de)实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里(li)管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须(xu)前(qian)怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲(bei)。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁(liang)之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
注释
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
语:告诉。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。