译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
整天(tian)吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只(zhi)希望醉生梦死而不愿清醒。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
满(man)地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风(feng)中话别(bie),瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎(hu)跃的字形。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑴《幸蜀西至剑门》李隆基 古诗:幸蜀:驾临四川。剑门,古县名,今四川省剑阁东北,因剑门山而得名。此诗是唐玄宗李隆基在安史之乱时长安收复后从四川回京时,行至剑门时所写。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。