译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
饮一杯浊酒,不(bu)由(you)得想起(qi)万里之外的家乡,未能像窦宪那样(yang)战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变(bian)白了;战士们久戍(shu)边塞,也流下了伤心的眼泪。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它(ta)不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
旦:早晨。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
(81)诚如是:如果真像这样。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
15.去:离开
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
每于:常常在。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。