译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
很久来为公务所累,幸好被(bei)贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买(mai)醉。
心绪纷乱不止啊能结(jie)识王子。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
成就大功而画像麒麟阁(ge)的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂(hun)牵绕的。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳(er)边。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
注释
楚水:指南方。燕山:指北方
⑤生小:自小,从小时候起。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
98、舫(fǎng):船。
年光:时光。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。