译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的(de)(de)是楚痛难受。到此刻,方知这痴(chi)情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
斗柄的轴绳(sheng)系在何处?天极遥远延伸到何方?
被举荐的公门子弟称为人才,实际(ji)上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家(jia)。
白得(de)叫人心惊的月光,映照在水晶(jing)帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。