译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
青春的(de)(de)日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在(zai)秋风里沙沙作响了。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
绿色(se)的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
献祭椒酒香喷喷,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高(gao)。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
212、修远:长远。
⑾若:如同.好像是.
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
181、尽:穷尽。
最:最美的地方。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。