译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又(you)转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王(wang)被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着(zhuo)《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结(jie),没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元(yuan)狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
池塘里流着清水(shui)(shui)(shui),垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
(5)篱落:篱笆。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。