译文
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟(jing)有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹(die)娘妻(qi)子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳(yang)桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交(jiao)颈不独宿。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又(you)低。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹(zhu)才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露(lu)如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
49. 义:道理。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
清:清芬。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”