译文
再也看不到(dao)去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想(xiang)动身。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我思念您的情思如滔滔汶水(shui),汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
只有那朝夕相处的汉月,伴随(sui)铜人走出官邸。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
无何:不久。
⑿盈亏:满损,圆缺。
紫盖:指紫盖山。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。