译文
世俗人情(qing)都厌恶衰败的(de)人家,万事就像随风而转的烛火。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
念念不忘是一片忠心报祖国,
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中(zhong)泛游。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并(bing)不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别(bie)离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
41. 公私:国家和个人。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
6.易:换
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
⑵觉(jué):睡醒。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
51. 洌:水(酒)清。