译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一(yi)决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
急于奔走钻营争权夺利(li),这些不是我追求的东西。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪(shan)而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书(shu),报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断(duan)关山,不见烽烟的痕迹,原来军中(zhong)的烽火联系已经中断了。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄(ji)上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
去:离职。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
嘉:好
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
【薄】迫近,靠近。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。