译文
贾谊做了(liao)长沙王(wang)的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静(jing),好象江海凝聚的波光。
今夜(ye)是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然(ran)过了千年仍怨恨蓝溪。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠(zhong)诚之心。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕(bi)首,是从徐夫人家买的。
注释
②画角:有彩绘的号角。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
25、穷:指失意时。
⑤暂:暂且、姑且。