译文
和她在(zai)南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历(li)历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕(diao)像。①
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
走到半路就迷失了方向啊,自我压(ya)抑去学诗搞社交。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮(pi)肤洁白如玉的女子。
注释
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
回还:同回环,谓循环往复。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。